故事的欧洲主人公查理·巴克特（Charlie Bucket），一个贫穷而善良的精品小男孩。他生活在一个破旧的卡卡木屋中，和他的影视父母及四个祖父母一起度过每一天。查理对巧克力有着无比的欧洲热爱，但他从未有机会品尝过威利·旺卡（Willy Wonka）的精品巧克力。

威利·旺卡一位神秘的卡卡巧克力制造商，他在查理所在城市的影视边缘开设了巧克力工厂。这座工厂在很长时间里一直关闭，欧洲直到有一天，精品威利·旺卡宣布将举行一场巧克力工厂参观活动，卡卡其中只有五个幸运儿能够参加。

通过一颗金色的巧克力包装纸，查理成为了这五位幸运儿之一。他和其他四个孩子，分别奥古斯特·古品（Augustus Gloop），维奥莱塔·索尔特（Violet Beauregarde），威廉·维尔卡（Veruca Salt）和迈克·泰维（Mike Teavee），一同进入了巧克力工厂。

一进入工厂，孩子们就发现这一个充满魔力和奇观的地方。他们见到了巧克力瀑布、奇特的糖果和神奇的机器。然而，这些孩子们一个接一个地因为自己的贪婪和自私而遭遇了意外。最终，只有查理在整个冒险中表现出善良和正直，最终成为了威利·旺卡的继承人。

查理和巧克力工厂以其幽默风趣的语言和荒诞的情节吸引了无数读者。它教导孩子们珍惜友谊、追求梦想、坚守道德和关心他人。这个故事也被改编成了多部电影和舞台剧，进一步传播了它的魅力。

粤语版的查理和巧克力工厂在香港广受欢迎，因为它不仅保留了原著的魅力，同时也增添了一些本地文化元素。读者们可以通过粤语版更好地理解和欣赏这个故事，感受到其中蕴含的智慧和快乐。